Hyvää Uutta Vuotta 2013!

Alkamassa siis ihan ensimmäinen kokonainen vuosi Espanjassa.
Kaikenlaistahan tässä on ehtinyt tapahtua vuoden mittaan, katsotaan, mitä uusi vuosi tuo tullessaan!
Onneksi ei itse tiedä etukäteen, mitä vuosi tuo tullessaan. Que sera, sera! Muistatteko muuten takavuosien laulua, jonka kertosäe tuo oli? Mä tajusin vasta joskus viime keväänä, että kyse oli espanjasta. Itse asiassa tämä ei ole ainoa takavuosien laulu, jonka sanat yht'äkkiä saavat merkityksen. Esim. Vamos a la playa. Joskus 70-luvulla. Lähtekäämme rannalle. Lauluista voi kuulkaa oppia ihan yllättävän paljon kieliä... en nimittäin usko, että koskaan olisin oppinut englantia yhtä hyvin, jos en a) olisi kuunnellut niin paljon englanninkielistä musiikkia b) katsellut telkkarista ohjelmia alkuperäiskielellä.
Arvatkaa muuten, mikä oli ihan ensimmäinen ilmaisu (ei siis sana vaan lause) minkä opin englanniksi? See you next week. Piirrettyjen lopussa oli aina tämä lausahdus ja se on todistettavasti ihan se eka, mitä joskus vuonna 1963 tai 1964 ja risat olen oppinut. Oppiminen jatkuu, kielet lisääntyvät.... kyllä tämä tästä... pero hablo solo muy poco de español.
Parin viikon päästä varmaan luen taas innokkasti lakitekstiä... pieniä muutoksia työkuvioihin.... palataan siihen myöhemmin!
HYVÄÄ UUTTA VUOTTA!

Koiravieras

Meillä on ollut paikallisesta löytöeläintarhasta koira nimeltä Baloo "kokeeksi". Baloo on ilmeisesti Espanjan mastiffi (ei ole kyllä ihan puhdasrotuinen).
Valitettavasti kissat eivät uuteen tulokkaaseen suhtautuneet kovin "kotoisasti". Lilla My pelkäsi niin, että koko kissa vapisi ja häntä oli kolminkertainen verrattuna normaaliin. Pelkäsin, että saa sydärin. Ja massu lattiaa viistäen liikuttiin. Myös Misse pelkää ja yrittää tekeytyä niin pieneksi kuin mahdollista. Baloo on ollut pakko pitää parvekkeella, sillä kissat ovat niin kauhuissaan.  Baloo ei hätyytä kissoja, mutta haluaisi tutustua ja haistella.
Emme halua rasittaa kissoja enempää. Ovat jo kokeneet kaikenlaisia suuria muutoksia parin vuoden sisällä, niin että rauhoitetaan tuo tulevaisuus kulkemaan mahdollisimman tuttuja uria. Baloo palaa tarhalle huomenna. Mutta saipahan ainakin joulun ajan olla sieltä poissa. Jussi käy aina maanantaisin ja perjantaisin ulkoiluttamassa tarhalla koiria, niin että hän tapaa kyllä Baloon.

Jouluvalmisteluja...

En aio hössöttää kovin paljon joulun vuoksi. Takavuosina on hössötetty ihan tarpeeksi, niin että sitten, kun lopulta pääsi istahtamaan joulupöytään, oli niin rättiväsynyt, että melkein nukahti.
Jouluaatto on täällä normaali työpäivä. Paitsi meillä, jotka elämme Suomen rytmissä töissä. Vasta kello 20 jälkeen alkaa rauhoittuminen ja kello 21 on kuninkaan puhe. Sitten syödään. Voimme taas tönöttää telkkarin ääressä ja yrittää seurata puhetta. Kunkku tosin artikuloi selvästi.  Aatoksi on varattu muikun mätiä ja katkarapuja alkuun sekä pääruuaksi voitainaan käärittyä härän sisäfilettä.
Joulupäivänä menemme syömään lähiravintolaan joululounasta kello 14. Meitä on 52 henkeä paikalla pienessä ravintolassa nimeltä La Luna. Ruoka on hyvää, enkä usko että tuo joululounaskaan on poikkeus. Lienemme monikansallinen seurakunta; ainakin paikalla on englantilaisia, tanskalaisia ja 2 suomalaista. Ja joulupukki.
Tapaninpäivä on täällä normaali työpäivä (paitsi meillä). Tänä vuonna meillä saattaa olla hieman erilaisempi jouluvieras. Vieras saapuu varmaan jo perjantaina ja katsotaan miten hän asettuu talon tavoille.... siitä tuonnenpana....vieraalle pitää sitten kyllä hankkia omat ruuat....

Suomessa lyhyellä retkellä...

Töräytin 3.12. pikavierailulle Suomeen. Lennon piti olla perillä 07.05, mutta AY oli jo myöhästynyt Suomen päästä lähtiessä, niin että perillä oltiin sitten noin 08.30. Mukana oli 3 koiraa, joille oli löytynyt uusi koti Suomesta.

Aikaa tuntuu aina olevan liian vähän. Olisi paljon ystäviä, joita pitäisi tavata. Mutta kun sitä oli lumimotissa Loviisassa, niin tuo Hesassa käyminen oli vähän hankalaa. Matkoihin menee ainakin 1,5 tuntia suuntaansa ja on kuitenkin riippuvainen bussin aikataulusta. En ollut tilannut lunta ja pakkasta. Sain kyllä ihan kunnolla siitä huolimatta kumpaakin.

Kommentteja Loviisan palveluista:
Euromasterin palvelu: Soitto; kesärenkaat alla, pitäisi saada talvirenkaat alle.  Erinomainen palvelu: autoni haettiin parkkipaikalta, renkaat vaihdettiin ripeästi ja auto palautettiin parkkipaikaille. Kiitos Euromasterin pojille!
Ei niin erinomainen palvelu: auton tankki täynnä kesädieseliä (koska tarkoitus oli ajaa auto etelään syksyllä...mutta ei sitten ajettu). Pitäisi saada kesädieselit pois tankista, että mahtuisi talvidieselit tilalle.
Käväisin huoltokorjaamolla Loviisassa. Hallin puolella ei suostuttu edes puhumaan meikäläiselle. Viitattiin vaan ns. konttuurin puolelle. Menin sinne. Tönötin 15 minuuttia huolto -kyltin kohdalla. Ei näkynyt ristin sielua. Lähdin pois. Argh!
Soitin sitten Tesjoelle huoltoon. Vastaus:  Joo. Kai se jotenkin hoituisi. Mut ei tällä viikolla. Argh!
Lopputulema: Euromaster: Kiitos teille ja tulen toistekin käymään, kuten olen jo monet vuodet tehnyt.
Loviisan muut ns autopalvelut. En tule/soita toista kertaa. Ja pidän tasan tarkkaan myös huolen, että en todellakaan suosittele palveluitanne. Miksiköhän olen jo 4 vuotta huollattanut autoni Helsingissä.... jaa-a. Noh, se ehkä johtuu siitä, että Loviisan huolto aikanaan veloitti vaan ei merkinnyt huoltoa. Ja lopputulema oli: Laakkonen Herttoniemi, here I come...

Jaahas, sitä vetäytyä unten maille.... meikäläisellä koko viikko 6-vuoro...