Niin se vaan on aika rivakasti vierähtänyt, että päivitykset ovat jääneet lähinnä toisen median puolelle. Blogin pitäminen on vähän kuin päiväkirja...jossa olen aina ollut huono...
Töitähän sitä on painettu ja välillä toki oltu vähän lomallakin. Pitää nyt aktivoitua kirjoittelemaan kuulumisia myös tätä kautta...
Täällä sitä on nyt työskennelty yli vuosi. Tosi nopeasti aika kyllä menee... onneksi vaihdoin tiimiä silloin tammikuussa, siellä entisessä ei ihan olisi haasteet riittäneet...nyt saa lukea lakia ihan kotitarpeiksi ja etsiä vastauksia...
Jep, yritän taas aktivoitua tämän kanssa...eläkää toivossa ja kestäkää todellisuus... tänne voisi kyllä laittaa tarkempia ruokajuttuja kun tuonne fb:hen...että siinä mielessä...
Time flies... it has been such a long time since I updated the blog and that was all in Finnish. But, now I try to be more active and make the updates also in English (please do not expect any updates in Spanish, that is a bit too much).
I've been working in Spain for over a year now. Luckily I changed to another team in January, as only making the time reservations...well it was not very challenging... the new job is.
I really try to be more active with the blog, photos, stories, etc. but, to tell you the truth, I never was much of a "dear diary" girl... However, this a perfect place to discuss the food and drink a bit more carefully than on the fb.
Hauskaa viikkoa - have a nice week! Perjantai on täällä nopeammin kuin huomaatkaan - it's going to be Friday night before you even notice!
Kiva, jos kirjoittelet tännekin! Minä olen ihan toivoton fb:n kanssa, sillä se ei todellakaan ole minun juttuni. Nytkin taitaa olla yksi päivitys sinne tehty tämän syksyn aikana...
VastaaPoistaMukavaa joulun odotusta!